In order for Canada to truly be an environmental leader, it must get tough on polluters. Making Volkswagen pay for its crimes would be a great start. A National Observer opinion piece by Muhannad Malas.